贝宁BESC

根据BENIN贝宁法令,所有发货至贝宁科托努(COTONOU)港或经由此港转往尼日尔等其他目的地的货物都必须申请ECTN(BESC)电子货物跟踪单。如果没有申请,将被视为触犯贝宁的条例,并在目的港受到严厉惩罚。中文翻译为电子货物跟踪单或电子货物跟踪号,ECTN和BESC都是指同一份证书。

申请程序如下:

1 告知贵司的详细联系资料,如:中英文公司名,中英文地址,电话及真号码,电邮地址及联系人。

2 告知出运资料,如:共出运几票货,每票货的承运详情(20’或 40’柜,散货或滚动车数量),如需开票,请提供贵司开票信息。

3 我司将会出发票给贵司以便安排汇款。贵司汇款至我司的账户。发票内会写明我司账户号码等汇款详情。

4 据有关当局的条例,正本跟踪单必须于船离港后不超过 5 个工作日内完成及签发。逾期者必须缴罚金。

5 待货物承运后,贵司需填写申请表格并连同 1 提单副本,2 商业发票,3 PACKLING LIST,4 出口报关单,5 Grey card(车辆铭牌或许可证)一起提供给我司(BL XXX, Commercial invoiceXXX, Freight invoice XXX, export declaration,PACKLING LIST… 国外要求单据文件名改成此格式,请改为英文)

6待贵司核准 ECTN 草本后,我司方将此 ECTN 发给当局批复。

7当局批复后的 ECTN 正本(PDF 格式)将以电邮发给贵司。贵司需将此文件打印出来或将附件转发给卸港收货人,货代或船公司等。

 

证书模板: